Impressum

• Hotel Le Postillon aims to be fully GDPR compliant. We collect cookie information about our visitors for a few reasons:

  • statistical purposes to track how many users we have and how often you visit our website
  • collection of information to monitor behavior on the site and improve our services

  We do not monitor individual traffic patterns on our site and we will do our utmost to respect your privacy.

• Collecting of information

  We do collect information on our users through Google Analytics, and when you sign up for our newsletter. If you have signed up for our newsletter in the past or future, or given us your email address because of something else, we will not sell or pass on your details to any other company.

• How do we protect your information?

  Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential. In addition, all information you supply is encrypted via Secure Socket Layer (SSL) technology. We implement a variety of security measures when a user enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information. However, no online data transmission can be guaranteed to be 100% secure.

• What is a cookie?

  A cookie is a small text file with data stored by your browser on your computer. If you visit the website another time, a cookie will make sure that your browser is recognized. For example, your settings for log-ins can be preserved, or the website shows information that may be of interest to you more clearly. Cookies can also be used for statistical purposes. Cookies are always anonymous and your personal information will not be known until you leave it.

• Third Parties

  Third party advertisers such as Google Analytics, Facebook Pixels or Sendinblue will generate statistical cookies to track advertising impressions and conversions. The use of cookies by third parties is subject to those companies’ own privacy and cookie policies. For more information about Google’s privacy policy, follow the link. Here is also a Chrome extension which Google developed to be able to opt out of their Analytics program: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

• How to opt out?

  Readers can opt out from online behavioral advertising using the following methods: Use the Online Choices opt-out tool provided at www.youronlinechoices.com/opt-out. Or change your computer’s browser settings to block, delete, and/or control the use of all third-party cookies. Refer to your computer’s web browser’s documentation for more information.

• Social Media

  On the Le Postillon website, you can share information via social media, via the available social media buttons. The relevant social media can place cookies via these buttons. We have no influence on the use of these cookies by these parties. They are responsible for the use and provision of data obtained in this way. The privacy policy and the general terms and conditions of the social media platforms involved apply to this use. Find the privacy policies of the relevant social media platforms below:

  • Facebook

• Questions

  If you have questions about our privacy statement or the use of your information, you can get in touch with us directly via the following email address: conrad@lepostillon.lu.

Partners

Company Info

• Company:

  Hotel Restaurant Le Postillon
  Nico Conrad
  1, rue de L’Eglise
  L-9650 Esch-sur-Sûre

• Contact:

  Telephone: +352 89 90 33
  Email: conrad@lepostillon.lu
  Website: lepostillon.lu

Disclaimer

• Liability for content:

  The contents of our pages were created with great care. However, we can not guarantee for the accuracy, completeness and currentness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to the general laws. However, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the moment of knowledge of a specific infringement. Upon notification of appropriate violations, we will remove this content immediately.

  Our website was created in collaboration with RegiOtels, a company that helps small and medium-sized independent hotels in terms of Digital Marketing, Revenue Management, and Sales & Marketing. If you’d like to know more about their services, please visit their website (regiotels.com) or get in touch with them directly via the following email address: info@regiotels.com.

• Liability for links:

  Our website contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence. Therefore we cannot assume any liability for these external contents. The content of the linked pages is always the responsibility of the respective provider or operator of the pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, a permanent content control of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of law. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.

• Copyright:

  The contents and works on these pages created by the site operators are subject to the Luxembourg copyright. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page and the contents are not permitted. As far as the contents on this side were not created by the operator, the copyrights of third parties are considered. In particular contents of third parties are marked as such. Should you still be aware of a copyright infringement, we ask for a note. Upon notification of violations, we will remove such content immediately.

• Liability for photos:

  All pictures on this website were either taken by a professional photographer commissioned by RegiOtels or were taken by the hotel staff itself. If there are any questions about the images’ licensing or the like, we kindly ask you to get in touch with RegiOtels under the following email address: info@regiotels.com.

  The pictures on our Attractions page were taken from visitluxembourg.com or other websites that provide these images license-free.

• Liability for icons:

  Icons made by Smashicons from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY

  Icons made by Freepik from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY

• Privacy Policy:

  To learn more about our privacy policy, please visit our privacy policy page.